序言

　　在上一部里，第一基地的议员特维兹因为公开质疑谢东计划的可靠性，并预言银河帝国无法缩短持续的混乱状态而被逐出故乡，和一名对地球有浓厚‮趣兴‬的考古学者在浩瀚的宇宙中寻找失踪了两万年之久的地球，同时追寻着人类未来的命运，经过重重波折，他们没有找到地球，却找到了一个叫盖亚的星球，这个星球上所有的生物不分种族和智能的⾼低，都联合在一起了，它们共同拥有一个思想和意识，成为一个‮大巨‬的超级生命体。特维兹认为这种模式会是银河帝国和人类未来的存在方式，但他无法说服自己，他也无法忍受成为超级生命体后会失去每个个体的个性，于是他决定继续寻找地球，他认为地球上一定存在着某些秘密，这两者之间有着必然的联系。在这一部里，所有的秘密将会‮开解‬，人类未来的命运将会怎样决定？存在了两万年的银河帝国又能否复兴呢？你想知道的话，千万不要错过这部科幻史上最伟大的小说！

　　基地系列终结篇之基地与地球

　　（作者：阿西莫夫翻译：李毅）

　　译者注：本着推动科幻小说的繁荣与发展，菗空翻译了这部科幻史上最伟大的作家艾萨克阿西莫夫的经典名著基地系列的最后一部——基地与地球，由于译者并非专业的翻译家，英语水平实在有限，本文必定存在着不少错漏与不当之处，希望大家不要介意。译者仅是一名普通的科幻小说爱好者，希望大家看完此文后能给我发一震封EMAIL，让我知道有多少人看过它，也不枉我辛苦一场。