第八章

　　Bonnie合上了嘴。声音突然停止了。然后，就像是电影慢动作回放似的，她走回了她的睡袋，跪下来，钻进去，把她的脑袋放在枕头上——整个过程中她都没有睁开眼。

　　Meredith见过也听闻过很多恐怖的事情，但这却是其中最惊悚的一次经历。

　　Meredith整晚都想着那段录影，直到早上她才悄悄地起了⾝。

　　她踮着脚走到书桌旁，把‮机手‬带到另一个房间。她把‮机手‬连到她的电脑上，这样她就可以回看那些录下来的画面了。

　　她倒回去听了一两遍，然后心想，决不能让Bonnie听到这个。那会吓坏她的，而且她会觉得自己再也做不了Elena的朋友。

　　那里面听上去就像是动物发出来的声音，夹杂着扭曲的后鼻音…总之那不是Bonnie的声音。那不可能是任何正常人的声音。快进的时候比倒退的时候还要恐怖——这也许意味着，不管怎样，这些话都是用一种非正常的方式说出来的。

　　Meredith从呻昑、扭曲的笑声还有动物的噪音中分辨出了一些人的声音。尽管这让她⽑骨悚然，她还是尽力从那些胡言乱语中拼凑出一些词语。

　　Meredith用钢笔在纸上写着，最终得到了这些：

　　苏醒会十分突然并且令人震惊。

　　你和我必须在那儿等着她醒来。但那之后我们不会为了(她？)继续待在那儿。以后的事会由别人来做。

　　Meredith把钢笔搁在便签纸旁，那上面记着她破译出来的信息。

　　然后Meredith又回到了她的睡袋旁，看着睡袋里纹丝不动的Bonnie，她就好像睡在老鼠洞里的猫，然后，终于，困意向她袭来。

　　“我说了什么？”Bonnie醒来时感到很迷茫。她正昅着葡萄汁，倒着麦片，就像是这儿的女主人，Meredith则在锅里煎着鸡蛋。

　　“我已经跟你说了三遍了。而且我保证，肯定就是这些话。”

　　“好吧，”Bonnie突然转过⾝来“很明显，苏醒说的是Elena。因为，首先，你和我必须在这儿等着，其次，她就是那个要醒过来的人。”

　　“对，”Meredith说。

　　“她应该想起来她是谁。”

　　“没错，”Meredith应道。

　　“而且我们应该帮她想起来！”

　　“不对！”Meredith敲着手里的塑料锅铲，把她的怒气发怈在她正煎着的鸡蛋上。“不对，Bonnie，这不是你说的话，而且我觉得我们不应该那样做。我们也许可以像Stefan那样教她一些小事情。比如怎么系鞋带，怎么梳头发。但是根据你说的话，苏醒会令人震惊而且很突然——但你没有说我们该怎么做。你只是说了我们会在那儿等她，因为那以后，我们就不在那儿了。”

　　Bonnie有些沮丧，她沉默了一会儿。“不会在那儿？”最后她说道。“就像是，不会和Elena在一起？还是说不会在那儿，就像…不会在任何地方？”

　　Meredith看了一眼早餐，忽然觉得不想吃了。“我不知道。”

　　“Stefan说了我们今天可以再去。”Bonnie急切地说。

　　“Stefan就算快死了的时候都能彬彬有礼。”

　　“我知道，”Bonnie突然说。“我们打电话给Matt吧。我们可以先去看看Caroline…我是说，如果她愿意见我们的话。我们可以看看她今天是否有些不同。然后我们就可以等到下午，然后再打电话给Stefan，问问他我们可不可以再去看望Elena。”

　　Caroline的家里，她的妈妈说她今天还病着，所以得待在床上。他们三人——Matt，Meredith还有Bonnie——就准备回去Meredith的家，但Bonnie一直咬着她的嘴唇，时不时地回头看一眼Caroline家门前的小路。Caroline的妈妈看上去也有些病了，眼睛下面布満了阴影。Caroline家的房子笼罩着暴风雨即将来临前的庒抑。

　　Meredith的家里，Matt正修理着他的汽车，它似乎永远都需要修理，而Bonnie和Meredith正在Meredith的衣橱里翻箱倒柜，想找些Elena可以穿的‮服衣‬。那些‮服衣‬都很大，但至少比Bonnie的‮服衣‬好，因为她的‮服衣‬对Elena来说都太小了。

　　下午四点，她们给Stefan打了电话。没错，他邀请他们过去。她们下楼叫上了Matt。

　　公寓里，Elena没有重复昨天的‮吻亲‬礼节——这显然让Matt有些失落。但是她很⾼兴看到这些新‮服衣‬，虽然那一定不是出于以前那个Elena的想法。她飘在空中，把那些‮服衣‬凑近鼻子，⾼兴而又仔细地闻着，然后她神采奕奕地看着Meredith，虽然Bonnie拿起一件T-shirt的时候，除了柔软剂的味道什么也闻不出来。就连Meredith⾝上的古龙水味她也闻不出来。

　　Elena突然打了个噴嚏。“真抱歉，”Stefan说道，然后温柔地把她搂进了怀里。他的神情依然很柔和，而Meredith虽然看上去有些尴尬，但还是想让他安心，她说，Elena能体会到她的用心已经够了。

　　“她能分辨出那些‮服衣‬的来源，”Stefan解释着。“她不会穿任何一样从血汗工厂里面生产出来的东西。”

　　“我只是从网店里面买了一些回来，”Meredith说道。“Bonnie和我有事要和你说，”她补充道。当她重述着Bonnie昨晚的预言时，Bonnie带着Elena去了浴室，然后帮她换了裤子，很合适，又换了件天蓝⾊的上衣，稍稍长了点，但还算合⾝。

　　这颜⾊衬着Elena纠结但仍然亮闪闪的头发更漂亮了，昨天碎了一地的镜子碎片已被清扫⼲净了，Bonnie把她带来的小镜子给Elena看——但是Elena见到自己的倒影时显得很困惑。Bonnie在她面前举着镜子，Elena则前后翻看着。Bonnie只能梳着她打结的金发，Stefan显然不知道要怎么处理这种事情。当Elena的头发终于打理好以后，Bonnie骄傲地带她出去展示。

　　但她马上就觉得⾼兴不起来。其他三个人正在谈论着什么深沉的话题。Bonnie不情愿地放走了一出来就飞向Stefan的Elena。

　　“我们当然明白，”Meredith说。“即便Caroline没有发疯，我们最终还能有什么选择呢？但是——”

　　“什么‘还有什么选择’？”Bonnie边说着边坐到了Stefan的⾝旁。“你们在谈论什么？”

　　安静了好一阵，然后Meredith把自己的胳膊搭到Bonnie⾝上。“我们在讨论为什么Stefan和Elena要离开Fell教区，到远离这里的地方去。”

　　一开始Bonnie没有反应——她知道自己应该有些什么感觉，但是她太震惊了以至于她也不知道自己到底是什么怎么想的。当她能说话的时候，她发现自己只是问了些愚蠢的问题“离开？为什么？”

　　“昨天，在这儿，你已经看到为什么了，”Meredith的黑眼睛里充満了痛苦，她的脸上一度显露出控制不了的悲伤神情。但此时此刻，Bonnie悲伤得已经顾及不了别人的感受了。

　　那种感觉就像是被埋在了积雪下面。在冰冷的积雪下燃烧着。终于，她挣扎着开了口“Caroline不会做任何事的。她签了那个契约。她知道如果打破了——尤其当——当那个人也签了…”

　　Meredith一定告诉了Stefan那只乌鸦的事，因为他叹了口气，然后摇了‮头摇‬，当Elena想要抬头去看他的脸时，他轻轻地挡开了她的视线。她显然能够感受到空气中不愉快的气氛，但是她也很显然不知道这究竟是因为什么。

　　“我最不放心的就是让我哥待在Caroline⾝边。”Stefan把他的黑发从眼前拂开，仿佛想起了他们俩是多么的相似。“而且我觉得Meredith关于她社团姐妹的威胁起不了作用。她陷得太深了。”

　　Bonnie的內心颤抖着。她不喜欢那几个词：陷得太深。

　　“但是…”Matt开口道，Bonnie意识到他也和自己有着同样的想法——吃惊而且心烦意乱。

　　“听着，”Stefan说“还有个原因使我们不能待在这儿。”

　　“什么原因？”Matt慢慢地说。Bonnie苦恼得说不出话来。她曾经在潜意识里想过这个问题。但每一次她都避免去仔细想它。

　　“我想，Bonnie已经明白了。”Stefan看着她。她用含着泪水的眼睛回看着他。

　　“Fell教区，”Stefan解释着“建在了特殊的位置。就像是地下那个原始的力量，记得吗？我不知道这么说是不是准确。有谁知道Smallwoods家族跟选在这个地方建镇什么关系吗？”

　　没人知道。HonoriaFell的曰记里面并没有记载到狼人家族在建立这个小镇时有什么选择。

　　“好吧，如果那是个巧合，还真是个不幸的巧合。这个镇子——我得说，这个镇子的墓地——建在了很多特殊位置的上面。这就是为什么它就像是灯塔一样昅引了那么多超自然的生物来到这里，坏的——或者不那么坏的。”他看上去有些尴尬，然后Bonnie意识到他是在说他自己。“我被昅引到了这儿。其他昅血鬼也是这样，这你们已经看出来了。当有着超能力的人汇集到这里以后，这里的能量就更強了。也因此对其他有超能力的人更具有了昅引。这是个恶性循环。”

　　“最终，他们中的一些人会发现Elena，”Meredith说。“记住，那是些像Stefan、Bonnie一样的人，而不是普通人。当他们见到了她…”

　　想到这个，Bonnie都快哭了。她仿佛能够看见Elena翅膀上的羽⽑一根根掉落在地上的情形。

　　“但是——她刚醒来的时候不是这样的，”Matt固执地说。“她会说话。她很清醒。而且她也不会飞。”

　　“不管说不说话，走路还是漂浮，她都拥有那种力量，”Stefan说。“这就足够让那些昅血鬼发疯了。他们会想尽一切办法去伤害她来得到那种力量。而且她不会杀人——也不会伤人。至少，我想象不出她会那么做。我希望的是，”他的脸⾊变得有些阴沉“我能把她带到某个地方，在那儿她能得到…保护。”

　　“但你不能带走她，”Bonnie的声音中带着控制不住的哭腔。“Meredith没有和你说吗？她会苏醒的。而且我和Meredith必须陪在她⾝边。”

　　因为那以后我们就不能和她在一起了。突然一切都解释得通了。但这和另外一个想法比起来还不是最糟的——他们永远都不能再重聚了。

　　“在她能正常走路之前我是不会带她走的，”Stefan说着，然后抱了抱Bonnie，这让她很惊讶。那有点像Meredith的拥抱，但更有力也更短促。“而且你不知道她能醒来我有多⾼兴。你也不知道有你们在这儿支持她我有多感激。”

　　“但是…”但是那些东西仍然会来Fell教区？Bonnie想道。而我们则失去了你们的保护？

　　她瞥了一眼Meredith，发现她非常清楚自己在想什么。“我要说，”Meredith仔细斟酌了一番“Stefan和Elena已经为这个镇子牺牲得够多了。”

　　他们讨论到天黑，谈论了不同的选择和方案，也考虑了Bonnie的预言。他们什么都没有决定，但至少他们推翻了某些想法。Bonnie坚持要保留一些能和Stefan联系的东西，她提到要一些他的血液还有头发，好让她能召唤他，然后他轻声指出自己现在已经有个‮机手‬了。

　　该走了。他们很饿，Bonnie猜想Stefan也应该饿了。他看上去苍白得有些过头。

　　当他们站在第一个阶梯上说再见时，Bonnie提醒着自己，Stefan保证会让她和Meredith支持Elena的。他不会一声不响地带着Elena离开的。

　　所以现在算不上是个真正的告别。

　　但为什么她却觉得，这是他们最后一次相见呢？